Wurde 1941 als Tochter des Orgelbauers Verland Johansen und Ebba Restorff geboren. Ihr Vater war ursprünglich Möbeldesigner, wechselte aber nach 50 Jahren zum Orgelbau. Er konstruierte 20 Orgeln für verschiedene färöische Kirchen. Oddvør wuchs in einem sehr musikalischen Zuhause auf, was sich in ihrer Autorschaft widerspiegelt. Nach der Scheidung von ihrem ersten Ehemann zog sie mit dem Violinisten Kanny Sambleben und einem der beiden Adoptivkinder nach Dänemark. 1978 heiratete Oddvør Kanny Sambleben, mit dem sie zwei Söhne hat. Im Jahr 1987 zog Oddvør zusammen mit ihrem Mann und den Kindern zurück auf die Färöer.
Oddvør Johansen debütierte 1982 als Autorin mit dem Buch Livets sommer, für das sie den färöischen Literaturpreis gewann. Es war einer der ersten färöischen Romane, der von einer Frau geschrieben wurde, und seitdem ins Dänische und Schwedische übersetzt wurde. 1989 erhielt Oddvør einen färöischen Kinderbuchpreis für ihr Buch Skip í eygsjón (“Skib i sigte”) – ein realistischer Roman, der in der Zeit zu Beginn des 19. Jahrhunderts angesiedelt ist. Im Jahr 2001 wurde sie mit dem Roman Í morgin er aftur ein dagur (“I morgen er endnu en dag”) für den Literaturpreis des Nordischen Rates nominiert. Im Jahr 2002 bekam sie den färöischen Literaturpreis für das Buch Tá ið eg havi málað summarhúsið (“Når jeg har malet sommerhuset”) verliehen, und 2004 gewann sie mit dem Buch Sebastians hús einen Romanwettbewerb, der im Zusammenhang mit einem Kunstfestival im Haus des Nordens abgehalten wurde. Das Buch wurde seitdem ins Isländische übersetzt. Alle ihre Bücher sind handgeschrieben.
Bibliographie
1982 – Lívsins summar (Roman, färöischer Literaturpreis, 1983; ins Dänische und Schwedische übersetzt)
1983 – Hundalív í Grindavági (Kinderbuch)
1988 – Skip í eygsjón (Kinderbuch, färöischer Kinderbuchpreis)
1990 – Bella Katrina (Novellen)
1993 – Ein mamma er ein mamma (Roman)
1995 – Á káta horninum (Novellen)
1998 – Í morgin er aftur ein dagur (Roman, nominiert für den Literaturpreis des Nordischen Rates in 2001)
2001 – Tá ið eg havi málað summarhúsið (Roman, färöischer Literaturpreis, 2002)
2004 – Sebastians hús (Roman, ins Isländische übersetzt)
2006 – Úr køksvindeyganum (Essays und Novellen)
2009 – Vinni Vespa (Kinderbuch)
Rezensionen
Livets sommer, 1982
Bahnbrechender färöischer Frauenroman nun in Dänisch. (…) Dessen Anliegen, das schön ausgeführt wird, ist es den Traum von einem wirklichen Leben aufzunehmen und das Recht der Frauen zu verteidigen, eigenständig zu entscheiden. Information.
Á káta horninum, 1995
Die Erzählungen in ”Á káta horninum” sind allesamt frisch und unterhaltsam und der Leser fühlt sich beim Lesen wohl. Die Sammlung ist mit einer Tüte gemischter Bonbons vergleichbar; die einzelnen Bonbons sind unterschiedlich, aber es besteht nie Zweifel daran, dass die Wirkung der Bonbons dieselbe ist. Sosialurin.
Í morgin er aftur ein dagur, 1998
“Í morgin er aftur ein dagur” ist ein abwechslungsreicher und unterhaltsamer Roman, in den man sich hineinversetzt und traurig ist, ihn zur Seite legen zu müssen, wenn die Autorin ihre Erzählung beendet. Sosialurin.